sub by nsl7
Jika awak mahu menyelamatkan manusia lain, bukakan Geumganggo.
jika awak berdiam diri, dia akan dibunuh oleh mayat itu.
Kenapa tali kasut saya terkeluar? mesti orang merindukan saya? (takhayul)
Han Byeol mesti memikirkan ayahnya.
Jangan buang masa, Sam Jang. Cepat dan tanggalkan.
jangan buka..
Apa yang awak buat? bukakanlah.
saya takkan buat begitu.
Pergi dan selamatkan rakan sekerja awak.
Dewa Agung akan mengikut awak.
Saya tak menyelamatkan sesiapa kecuali awak.
Jika awak tinggalkan dia seperti itu, manusia itu akan mati.
Sam Jang. Tolong percaya akan kuasa Geumganggo.
Tanggalkan.
awak tak tinggalkan saya sendirian ketika saya ketakutan,
kesepian, atau tersiksa.
Son Oh Gong, tolong bantu saya.
Walaupun Sam Jang berlari ke sana, ia dah terlambat. manusia itu akan mati.
Dia tidak akan mati. Kerana awak akan pergi ke sana untuk menyelamatkannya.
Saya tidak akan pergi.
awak tidak dapat lakukan apa kecuali pergi ke sana.
awak tidak boleh membuat dia ketakutan, kesepian,
atau terseksa, awak pastikan takkan
jangan biarkan dia sedih.
Air mata Sam Jang...
adakah awak mampu menahan?
Han Joo!
Han Joo! Bangun, Han Joo!
Han Joo!
Tolong bangun.
Cuma berfikir tentang itu menyakitkan, bukan?
Tidak... saya tak apa-apa.
awak bodoh... awak okay?
Dia membuat kekacauan, dan awak membersihkannya.
Jika dia terluka,
awak akan sakit juga.
Mulai sekarang, setiap kali dia menangis, saya mesti terus sakit seperti ini?
Mengapa saya perlu?
♪ Kerana saya sayang kamu. ( lagu pertama Lee Seung Gi )
♪ Saya akan memanggil awak Noona tidak kira apa yang awak katakan, saya akan memanggil awak Noona
... saya akan memeluk awak dengan erat
Oh ini lagu yang berbeza. Ini adalah
Saya cinta.
- Siapa awak? - berambus.
- Maafkan saya? - Saya kata berambus.
Mengapa?
Jika saya kata awak perlu pergi, pergi saja.
Lee Han Joo!
CEO, diam.
Adakah awak tidak apa-apa? Saya sangat lega. Episod 4
Ada seseorang di rumah awak sekarang. Saya akan pergi selepas letakkan barang,
tetapi ada seorang lelaki di sana. macam pernah tengok dia sebelum ini,
tetapi bagaimanapun, dia tiba-tiba muncul dan saya terkejut !
- Dia datang. - Dia datang?? Dia muncul!
rasa lega lihat awak masih hidup.
Sekarang awak boleh pergi.
rasa lega kerana saya masih hidup...?
Adakah saya hampir mati atau apa?
Son Oh Gong, awak datang.
Geunggango takguna itu mempunyai kuasa yang hebat daripada apa yang saya fikirkan.
seperti kata Ma Wang. awak lakukan, saya bersihkan.
Saya fikir saya perlu membersihkan selepas kekacauan yang awak buat.
Saya Dewa Agung.
Saya bukan orang yang harus membersihkan kerja seharian manusia.
Saya terjebak dalam situasi yang sukar dipercayai.
Saya minta maaf. Untuk menyelamatkan nyawa saya, saya menahan buku lali awak...
Maksud saya, saya memegang pergelangan tangan awak. Saya tidak mempunyai apa-apa untuk dikatakan walaupun awak membenciku.
Ia semulajadi untuk membenci awak, tetapi saya tidak boleh melakukannya sekarang.
Tidak keluarkan Guemganggo sebelum ini.
adalah keputusan bijak.
Jika awak membukanya, saya akan membunuh awak sekarang.
awak melindungi saya...
Hanya kerana Geumganggo?
Sudah tentu. Orang yang melindungi awak bukan aku, tetapi Geumganggo ini.
Saya akan uruskan ini.
Syabas.
Saya telah mengesahkannya sendiri kuasa dari Geumganggo.
Dewa Agung tidak akan pernah
dengar arahan Sam Jang.
Dewa Agung tidak akan berdiam dan tidak melakukan apa-apa jika dia mengetahui tentang kontrak itu.
Sudah tentu, dia tidak akan berdiam diri.
Lucifer
Dewa Agung dah dekat.
Saya akan ambil kontrak untuk disimpan.
Ma Wang, ini bukan kontrak sebenar, kan?
Sudah tentu tidak.
Saya tidak boleh membiarkan Dewa Agung mendapatkan kontrak sebenar.
Mana yang sebenar?
Saya tahu, betul?
Dewa Agung!
Ma Wang, Dewa agung ada di sini.
takguna. awak seolah-olah ingin melihat saya bertindak seperti anjing,
jadi saya datang untuk satu,
tetapi ia tidak menyeronokkan.
Dari mana awak menyedari, saya tertanya-tanya?
Ketika kita raikan, Setiausaha Ma menyiapkan dua gelas wain. Clink!
Jadi kita boleh minum bersama-sama.
Tetapi awak tak dibenarkan minum sekarang, bukan?
Ada wain yang sedap di hadapan saya.
tetapi tak boleh meminumnya, ia sangat menjengkelkan.
Sekarang saya bertambah sakit hati.
Saya akan akan terus terang.
- batalkan kontrak. - Ia kontrak antara Sam Jang dan Lucifer Entertainment. Apa hak awak?
Saya terikat dengan Sam Jang dengan cara yang sangat sukar, jadi saya tak dapat tahan dengan membiarkan kontrak tidak adil.
Sebenarnya, tidak ada masalah pun.
Jika tidak ada masalah lagi, kita sentiasa boleh membuatnya.
Kontrak itu menyatakan Lucifer Entertainment sebagai majikan, kan?
Tetapi bagaimana jika majikan dari kontrak itu lenyap?
Bangunan itu dibina dengan baik.
sayang sekali.
awak gila? awak kata awak akan memusnahkan bangunan yang berada di tengah bandar?
Seperti yang awak tahu, saya lakukan pekerjaan yang amat gila, bukan?
Cheers!
Aigoo! Apa yang sedang berlaku?!
Keluar! Keluar!
Dewa Agung...
Adakah awak goyangkan ini untuk saya jadi saya boleh menikmatinya?
Bangunan awak sangat kukuh, saya lihat.
Sudah tentu. Ia tidak akan terjejas oleh kekuatan bayi yang menggoncang.
Ah, saya terlalu sombong berfikir bahawa saya boleh menyelesaikannya dengan jari kecil ini.
Kali ini, saya akan melakukannya dengan betul.
Baik.
Cubalah.
Saya hampir terlambat.
Saya terbang ke sini tanpa sebarang peluang untuk bernafas!
Saya sangat dahaga.
Sekarang, sekarang. Mari kita hentikan perkara ini dan kembali pada persetujuan yang kita bincangkan..
Adakah dia seseorang yang boleh di ajak berbincang?
Ini aneh, dan ini juga.
Lihat sendiri. Kontrak ini digunakan
Sam Jang sebagai umpan untuk membuat saya terlibat!
Ini bermakna dia cuba mendapatkan (mata) untuk menjadi dewa dengan menggunakan saya!
Saya tidak dapat menjadi Dewa kerana awak.
(Mata) saya hilang kerana awak melarikan diri dari Gunung Lima Elemen.
Saya cuba mendapatkan kembali dengan menggunakan awak! Apa yang tidak adil tentang perkara itu?
Jadi adakah awak mengatakan kontrak ini masuk akal sekarang?
Sekarang, sekarang. Saya melihat dari kedua-dua pihak.
Saya akan mengatasinya sebagai wakil langit.
Mari tambahkan satu lagi fasal ke kontrak ini dan buat persetujuan dalam perjanjian.
Mari kita tentukan jangka masa. Kontrak ini
akan berlaku hanya sehingga hari Sam Jang memenuhi kewajipannya.
Pada hari dia memenuhi tugasnya, Dewa Agung akan akan bebas.
Bagaimana ? Jika awak kumpul beberapa mata dengan baik sehingga waktu itu,
awak akan menjadi dewa tanpa masalah.
Baik, ia tidak terlalu buruk.
Saya tidak suka. Saya rasa seperti saya akan gila.
Tetapi awak telah melakukan banyak dosa. Semua dosa-dosa itu akan dihapuskan
dan pengharaman untuk alkohol akan dibuang, jadi tidak ada apa-apa yang awak akan hilang.
Oleh itu, pabila tugas Sam Jang dipenuhi, awak akan keluarkan ini dari saya?
Sudah tentu. Pada hari dia memenuhi tugasnya,
apa-apa yang ada kaitan dengan Geumganggo akan berakhir!
awak pasti awak takkan buat hal lagi?
Selepas mengatakan ini, awak pasti awak tidak akan menyeret ini selama beratus-ratus tahun bercakap tentang tugas Sam Jang atau apa sahaja?
Kehidupan manusia paling hampir 100 tahun.
Sam Jang akan mati dalam masa beberapa dekad, jadi ia akan berakhir dalam masa itu.
Jangan cakap dia mati! Ia meyedihkan.
Saya katakan ia akan berakhir tidak lama lagi.
dan kita akan menambah syarat yang kita setuju,
dan saya akan memastikan kontrak ini selamat.
Sekejap. Saya belum bersetuju.
Saya akan membahas sehingga akhir.
Mengapa? Apa lagi yang awak mahu?
Berikan saya rumah awak.
Ah. Saya telah meminta pejabat hartanah untuk mencari rumah untuk awak pindah. Baik? awak akan pindah tidak lama lagi.
- Yeah. (tidak mengapa) - Okay bagus.
Saya suka rumah tempat letak kereta yang mudah dan bilik air yang besar. Berikan saya rumah itu.
Saya telah bekerja keras selama bertahun-tahun untuk dapatkan rumah itu.
Itulah sebabnya saya mahukannya.
Saya akan pergi dan berehat dengan selesa di sana, jadi hubungi saya apabila awak tukar nama pemilik, okay?
si tak guna!
Ma Wang, bertenang.
Kontrak ini menguntungkan awak.
Ia melegakan kerana boleh redakan kemarahan Dewa Agung yang mengerikan.
Mari kita ubah pemilik rumah itu ke pemilikan bersama.
Ah, si dungu , serius.
buang rumah itu. Saya akan cari yang lain.
Tidak.
Dia mahu rumah itu hanya untuk menyeksa saya.
Saya tidak boleh mengalah terlebih dahulu.
Okay, saya akan berpegang teguh,
jadi mari kita tengok kita berdua disiksa, huh?
Adakah awak tak apa, Ma Wang? awak menggunakan terlalu banyak kuasa awak.
ok. Saya Ma Wang.
Dengan menggunakan kuasa itu...
Saya...
Saya tidak akan lemah!
Ma Wang. Hidung berdarah!
Ia cuma merah mata.
Ma Wang, lebih baik untuk menghentikan semua ini.
Apakah makna menjadi dewa jika awak hanya hidup seribu tahun?
awak lebih kuat sebelum ini.
Lebih baik jika awak makan Sam Jang.
Kemudian, awak akan menjadi lebih kuat daripada orang lain.
jika awak memberikan izin, saya akan membawanya kepada awak walaupun nyawa saya jadi taruhan.
Setiausaha Ma, saya nak jadi Dewa.
Hanya dengan itu takdir dan kehidupan manusia berada dalam tangan saya.
Hanya dengan menjadi Dewa, bolehkah saya menyelamatkannya?
Saya tidak faham.
Saya faham kesetiaan awak dengan baik. Saya baik-baik saja
beri saya tisu.
Dia korek hidung!Ambil gambar!
Pelajar. Saya tidak korek hidung saya.
Dia korek hidungnya!
jangan seperti itu. Padamkan gambar tersebut.
Padam gambar itu!
Budak itu peminat Jeo Pal Gye, kan?
Bagaimana jika mereka memuat naik gambar itu kepada SNS dengan mengatakan ia adalah gambar saya korek hidung?
- Boleh saya bunuh mereka? - Ya, bunuh... Maksud saya, tidak. Jangan bunuh mereka.
Kejar mereka dan padam gambar-gambar itu.
Faham.
Ah. Saya kata saya tak korek hidung.
Jika saya korek hidung, saya akan sumbat jari saya seperti ini.
dan akan ada beberapa gerakan kiri dan kanan. goyang, goyang!
Siapa yang akan masukkan ia separuh ? Saya tahu mereka melihatnya!
Nenek, kebelakangan ini periuk telah meraung berulang-ulang.
Kedengarannya tidak biasa.
Adakah berlaku bencana besar di dunia manusia?
Jadi awak menjual saya kepada Ma Wang.
patutkah saya bukakan Geumganggo?
♪ Tika ku melihat engkau ♪
jika awak membukanya, saya akan membunuh awak sekarang juga.
Tidak membukanya adalah keputusan yang baik. ♪ Adakah engkau merinduiku ♪
♪ Walaupun perasaan ku berubah, ku kan ♪
Tetapi sebaliknya, saya tidak boleh panggil awak jika saya perlukan bantuan.
♪ sama seperti kita ♪
♪ Bolehkah kita kembali? ♪
♪ Tikaku melihat engkau ♪
Pada hari larangan alkohol habis, saya akan minum semuanya.
Saya boleh menahan diri jika semua ini akan berakhir.
♪ Always behind of you ♪
Saya hanya menyerahkan separuh hak rumah ini, okay?
Saya pasti akan kembali untuk awak.
Sekurang-kurangnya ia agak kelakar lihat monyet itu
berkeliaran kerana jatuh cinta.
Setidaknya mengelapnya dengan baik jika awak ingin membawanya kesini.
Ia begitu kotor.
sini. bersih sekarang.
Saya makan banyak tetapi turun 500 gram!
Ia begitu hebat.
Oh wow .. saya penat. Sangat meletihkan.
Oh, awak mengejutkan saya!
Oh tidak...
Oh, awak mengejutkan saya!
Selamat Pagi.
Siapa awak?
Saya? Saya tidak pasti siapa diri saya yang sebenar.
Saya hanya mengikuti Oppa Oh Gong.
Oppa Oh Gong?
Saya beritahu awak dia bukan Oppa!
Dia adalah Son Oh Gong - nim . Son Oh Gong-ni-
Saya Oppa. Saya! Oppa Pal Gye!
Tetapi saya lebih suka Oppa Oh Gong .
Siapa gadis ini yang mengatakan dia suka Oppa Oh Gong?
Dia? Mayat yang dirasuk.
mayat yang dirasuk, maksudnya zombie yang berada di rumah Sam Jang semalam? Kenapa dia di sini?
Ah, perkara itu. Hyungnim Oh Gong beritahu saya untuk membawa dia ke rumah ini,
Tetapi dia busuk sehingga saya beritahu dia untuk duduk dalam ini.
Ah, serius...
Udara sejuk akan keluar boleh awak menutup pintu?
Sudah tentu. Rehatlah.
Ma Wang, jangan fikirkan itu.
ada mayat busuk di dalam peti sejuk saya. Bagaimana saya tak fikirkan itu?
mari.
Ugh, bau busuk...
Keluar. Kita perlu bercakap.
Ketika saya membuka mata saya, berada di pergunungan
dan beberapa lelaki cuba mengebumiku.
Adakah awak ditanam secara senyap selepas dibunuh?
Saya tidak pasti.
Saya tidak ingat apa-apa.
Otaknya mesti reput.
Tapi bagaimana awak jumpa Sam Jang?
Saya hanya...
berfikir untuk pergi ke suatu tempat
Dan saya ada di sana.
Hyungnim Oh Gong berkata dia fikir dia akan bangkit dari kematian kerana darah Sam Jang
jadi kita harus membawanya buat masa ini.
Walaupun begitu, bagaimana awak boleh membawa mayat busuk ke rumah saya?
Tidak hairanlah ada bau busuk di sini sepanjang pagi.
kita tak boleh meninggalkannya pada Sam Jang. Tetapi sekarang dia sudah memakan beberapa batu kehidupan
dia dapat kekuatan otak kembali, matanya terbuka, dan dia juga boleh bercakap.
Batu kehidupan? Jangan beritahu saya awak memberinya batu cincin saya?
Hyungnimm Oh Gong beritahu saya untuk memberi mereka makan kepadanya.
Tidakkah awak tahu betapa berharganya awak sudah memberi ia makan kepada zombie ?!
Ah, monyet tak guna.
Dia melakukan ini dengan sengaja untuk menyakitkan hati .. Kotor dan bau,
semua yang paling saya benci dan dia simpan di rumah saya.
Hyung Oh Gong kata ia bukan rumah awak lagi, tetapi dia.
Adakah awak akan uruskan dia atau membuangnya,awak berdua fikir jalan keluar. Saya ada banyak jadual saya hari ini jadi saya nak keluar.
Oppa akan pergi sekarang.
awak berbau. boleh tak ke belakang sikit?
Saya minta maaf saya bau. Saya akan diam di dalam peti sejuk dengan tenang.
Tidak! Jangan pergi ke sana!
Ikut saya dan mari keluar.
Tetapi bagaimana saya sepatutnya membawanya keluar?
sangat pengotor dan berbau...
Saya datang sini semalam dalam beg.
Huh?
Hey. Adakah awak makan sesuatu ketika awak berada di dalam peti sejuk?
tidak mungkin ia menjadi seberat ini.
120 kilo...
Saya minta maaf.
Ia berbau busuk. sangat bau.
Adakah awak pergi kerja?
- Ah ya. - awak mesti melakukan perjalanan perniagaan.
- Baik,begini... - Biar saya melakukannya - oh!
Saya minta maaf. ada bau aneh...
Ia seperti sesuatu yang membusuk...
Oh, tidak, tidak!
Ini rahsia.
Bau ini daripada saya.
Bau badan saya agak kuat.
Saya tidak dapat mandi selama beberapa hari dan - lebih baik lagi!
Ia sangat berbau kuat.
Ah ya. Tetapi masih, saya perlu...
Tinggalkan saja. Saya akan melakukannya.
- Tapi masih- - tidak
Tidakkah awak boleh tinggalkan dan pergi? Tolong?
kalau begitu moga ia perjalanan yang selamat.
Ini tidak betul.
[Lucifer Entertainment]
Jangan bernafas dengan hidung awak.
Setiausaha Ma, uruskan masalah yang ada di dalam.
- Perlukah saya bunuh? - Ia sudah mati.
Adakah saya akan membuangnya?
Tidak, jika awak hanya-ugh.
Jika awak membuangnya kerana ia akan merangkak dan berkeliaran.
Ia hidup disebabkan darah Sam Jang, jadi bawa dia kepadanya untuk mengurusnya.
Itu semuanya. Saya akan uruskan selebihnya.
Siapa ini?
Oh? Ya saya tahu.
Awak kata dari mana?
Maaf? Baiklah, saya akan keluar.
Han Joo, ada orang nak jumpa saya di luar jadi saya nak keluar sekejap.
Ya, pergi lah.
Terima kasih kerana luangkan masa. Saya akan jumpa awak pada hari awak pindah . Jaga diri.
Ya. Terima kasih atas kerja keras awak.
- Jumpa lagi nanti. - Ya.
Saya nak tahu siapa yang datang berjumpa dengannya?
Huh?
Oh tuhan. CEO kami melakukan duet dengan PK ?!
CEO!
Di luar, itu PK, kan? The PK?
Ya. Ia kelihatan seperti saya perlu keluar sekejap untuk melakukan pekerjaan Lucifer Entertainment.
Untuk acara Lucifer Entertainment?
Dengan PK?
Ya, ya.
Wow. Dari apa yang saya lihat sebelumnya, beg peralatan sangat besar!
Ia mesti menjadi acara yang sangat besar.
Adakah awak pergi ke tempat yang jauh? Acara luar bandar? Konsert luar negara?
Ini adalah kali pertama jadi saya tidak tahu sejauh mana saya akan pergi atau berapa lama ia akan mengambil masa.
Saya akan kembali nanti, jadi uruskan perniagaan hartanah untuk saya sehingga masa itu.
Aigoo, jangan bimbang tentang perkara itu.
Apa pun wilayah, perayaan atau arena acara awak,
Saya juga akan pergi ke sana.
Tetapi satu acara dengan PK? Wow oh wow. tabik. hormat!
Kami akan membawa awak ke tempat yang bagus untuk melakukannya, jadi bakar dan hapuskan dengan tangan awak sendiri, Sam Jang.
Bagaimana awak boleh mengatakan sesuatu yang begitu mengerikan....
Dia?
Ah, dia juga iblis.
Hello.
Dia kata dia tidak tahu bagaimana dia dibunuh, kan? Memalukan.
Ini betul. Keluarganya mungkin mencari dia
tetapi mereka tidak dapat mencari mayatnya. Dia akan selamanya kekal sebagai orang yang hilang.
Jangan membakarnya lagi.
Kita harus sekurang-kurangnya memikirkan namanya dan siapa dia terlebih dahulu.
Dia mayat yang dirasuk. Zombie! Awak faham tak?
Jika awak biarkannya, dia akan perlahan-lahan mula berubah menjadi roh jahat.
dia hidup sebab darah awak,
awak saja boleh hapuskan dia sebelum dia berubah.
Dan, bau itu sangat busuk.
Mari kita cuba memikirkannya sebelum dia berubah menjadi roh jahat dan jika kita tidak dapat memikirkannya, kita akan membakarnya nanti.
Saya bertanya kepadamu, Jeo Pal Gye.
Adakah ini peluang saya?
Tolong? Jeo Pal Gye?
Saya minta maaf saya berbau.
secepatnya, kita perlu membekukannya supaya dia tetap segar dan tidak membusuk.
Ah, Sam Jang, ini adalah Jeneral Ais.
Halo, saya Jin Seon Mi.
Saya telah mendengar banyak tentang awak dari Dewa Agung.
Tolong lakukan ini untuk kami.
saya akan mula sejukkan dia.
Sekejap!tak ada masalah membiarkan dia bergerak jadi tak perlu membekukannya sepenuhnya.
Ia agak sukar untuk bergerak apabila awak sejuk beku
bagaimana kalau lakukan ia seperti tahap sejuk kimchi di dalam peti sejuk?
Cukup untuk memastikan dia segar dan hidup.
Ya sudah tentu.
Sekarang, kemudian. Ia akan menjadi sejuk.
Saya lihat Oppa melakukan kerja dengan baik untuk menyesuaikan suhu badan awak supaya tidak akan rosak lagi.
Dia berbintik-bintik luka dan mengikis di mana-mana sehingga menggunakan solekan awak untuk menutupnya.
Ia mesti dilakukan dengan kemahiran solekan awak.
Ah, Sam Jang. Ini adalah Fairy Ha, adik Jeneral ais.
Halo, saya Jin Seon Mi.
Oh saya, Jin Seon Mi, awak terlalu membosankan. Terlalu suram.
Saya perlu memberi awak beberapa solekan dan menambah sedikit warna kepada awak.
baik, itu benar.
Tetapi hari ini, kami tak datang untuk itu, tetapi untuk gadis itu di sana.
terlebih dahulu, dan bukan yang ini. Saya minta maaf.
Sayang, ikut saya.
Adakah itu bukan orang yang sebelumnya?
Tidak, mereka benar-benar berbeza.
Satu badan dua jiwa. Jeneral Ais adalah lelaki dan Fairy Ha adalah perempuan.
Mereka adalah adik beradik. abang dan adik.
Saya faham.
dah selesai.
Tadaa!
Cantik!
Dia kelihatan normal sekarang.
Terima kasih.
Mata saya terkeluar.
Saya beritahu awak supaya berhati-hati.
Kami akan kembali selepas membaiki semula matanya. Sekejap.
Kita mesti berhati-hati pada masa akan datang ketika kita bersama dengannya.
Saya bertanya kepada Pengerusi Sa dari mana tuala ini yang membalut zombie.
Kingdom?
Tuala itu dari Kingdom Hotel
ahli kelab sukan.
Saya akan uruskannya untuk awak supaya boleh masuk.
[Kingdom]
Di sini.
Ada ramai wanita 20an pada senarai keahlian kelab sukan yang disemak oleh Sa Oh Jeong.
Jika awak salah seorang daripada mereka, awak akan menjadi kaya.
sangat menyeronokkan untuk menjadi kaya.
sayang sekali, tetapi saya ada temujanji, jadi saya dan rakan kena pergi.
Sam Jang, awak berhutang dengan saya hari ini. awak mesti belanja minum.
Simpan nombor telefon saya.
Bye.
Gadis Kaya, awak juga. Selamat tinggal!
awak akan panggil saya gadis kaya mulai sekarang?
Ya. Sehingga kami tahu nama sebenar awak, kami akan panggil awak gadis kaya yang anggun.
Saya nak tahu siapa awak di sini. Mari kita pergi, Gadis kaya.
maaf? Gadis ini adalah ahli di sini?
Ini adalah kali pertama saya melihatnya di sini.
Tetapi awak adalah pengajar yang paling lama di sini.
Adakah awak benar-benar tidak kenal dia?
Saya minta maaf, tetapi saya tak kenal dia.
Hanya ahli yang boleh masuk kesini.
Bagaimana awak boleh ada tuala dari sini?
Saya minta maaf saya tidak ingat.
berdiri di sini sekejap. Seseorang yang jalan mungkin kenal awak.
Baik.
Adakah awak tidak apa-apa?
Ya, dia baik-baik saja.
Adakah awak tidak apa-apa?
Berhati-hati. awak tidak boleh membiarkan mata awak jatuh atau patahkan pergelangan kaki.
Untuk selamat, duduk di sini.
Baik.
Yeah.
Saya terus kehilangan berat badan.
Yeah. Saya boleh terus memakan krim putar.
awak mahu mencubanya?
Ia sangat hebat!
Yeah. Hm?
Apakah itu?
Apa?
Ah. awak tidak dapat melihatnya, ya? tetap duduk di sini.
[Kingdom Fitness]
Wow. berat turun banyak. Awak nampak hebat!
Terima kasih pada awak.
awak menikmati kesannya?
Adakah parasit tinggal bersama wanita itu?
Saya patut memanggilnya.
Saya adalah Dewa Agung
Saya bukannya orang yang membersihkan kekotoran yang dibuat manusia .
Adakah dia akan marah jika saya memanggilnya untuk sesuatu seperti ini?
cik, adakah awak tak apa-apa selepas cedera kaki awak sebelum ini?
Adakah awak okay?
Cik?
Dia mesti mati!
Apa-apa sahajalah. Saya perlu memanggilnya ketika saya melihat sesuatu seperti ini.
- Son... - Ada orang mati.
Seseorang mati!
Gadis kaya!
Gadis kaya! Bangun! Gadis kaya!
Unnie. Saya mati sekejap.
Bangun cepat dan mari pergi.
Saya melihat dia cedera dengan peralatan senaman dan dia dibawa ke sini.
Tetapi dia mati atas kerusi urut yang dia duduk
Apakah ini?
ada seorang gadis mati di sini.
Ajusshi, saya fikir awak sangat letih.
rehatkan minda, okay?
Tidak sama sekali.
Pergi ke rumah.
[adik Sa Young Jeong]
- Selamat Datang. - Hyungnim.
Peguam dah uruskan pendaftaran rumah ini tanpa sebarang masalah.
awak dapatkan sebuah rumah yang baik. Tahniah.
Syabas.
Sekarang ini rumah saya, saya boleh datang tanpa pengawasan Ma Wang.
Adakah Ma Wang terus tinggal bersama kamu di sini?
Dia tidak ada tempat lain untuk pergi. Saya beritahu saya akan terima dia.
awak boleh buka kot awak dan letakkan di sana.
Ya.
Yo Oh Jeong. Saya juga mengucapkan tahniah kepada Hyungnim Oh Gong.
Jeo Pal Gye juga ada di sini.
Oh Jeong,mari sini duduk.
Boleh saya mulakan tugas saya, Hyungnim?
Ya, jika ia menyenangkan hati awak.
Terima kasih.
Seperti yang dijangkakan, kerana sentuhan daripada keluarga Oh Jeong, semuanya bersinar.
Terima kasih atas pujian awak, Hyungnim.
dan, mulai sekarang Oh Jeong akan melakukan semua kerja rumah?
Selama ini, ini rumah Ma Wang jadi saya tidak dapat masuk,
tetapi sekarang ia adalah rumah Hyung, jadi, tentu saja, saya akan datang dan uruskan.
awak kata lebih berbanding menjadi CEO,
menyapu, mengelap, mengatur dan membersihkan adalah kegembiraan terbesar awak.
awak pasti gembira dapat menemui sesuatu untuk dilakukan.
Bolehkah saya mengeluarkan langsir dan permaidani dan mengeringkannya ketika cuaca elok dan cerah?
Lakukan apa saja yang awak mahu.
Kakao talk
Saya ada mendapat mesej mengatakan mereka membawa zombie ke sini.
Saya juga. Beritahu mereka saya akan turun untuk mendapatkannya.
Baik.
Apa itu? Siapa itu dari mana?
Ah ya, ia adalah Sam Jang.
awak berbual dengannya di KakaoTalk?
Ya. Dia menghantar mesej kepada saya. dia berada di luar dengan mayat yang dirasuk.
mengapa Pal Gye dapat mesej KakaoTalk pada masa yang sama?
Ini adalah perbualan grup.
Grup sembang?
Sam Jang membuat grup sembang untuk kita dapat bercakap mengenai situasi mayat yang dirasuk.
Grup Sembang? hanya awak tiga orang?
Jeneral ais dan Fairy Ha juga sebahagian daripadanya.
Jadi anjing atau lembu tua dimasukkan juga.
Tidak ada lembu tetapi ada anjing.
Setiausaha Ma di jemput juga ?! Kalau begitu, itu sama saja seperti lembu itu juga dimasukkan sekali!
Ia adalah untuk kita berbincang di antara kita tentang mayat yang dirasuk.
Pasti. Apa sahaja yang kamu katakan.
saya akan memasukkan awak?
tak payah. Kenapa saya perlu menyertai grup perbualan yang menjengkelkan?
Saya Dewa Agung. Jangan berfikir untuk memasukkan saya dalam grup.
Saya kembali.
Bukankah dia datang bersama Sam Jang?
Dia sudah pergi. Ambil tempat duduk.
Hyungnim, tidakkah awak pergi dan berjumpa dengannya?
Kenapa saya perlu jumpa dia? Saya tidak ada urusan dengan dia.
Hyungnim, bukankah zombie kelihatan bagus dan cantik sekarang?
Kami akan lakukan beberapa perubahan padanya atas permintaan Sam Jang.
Terima kasih kepada mereka semua Saya tidak bau lagi.
Sa Oh Jeong, bukankah nama yang kita beri dia cukup baik?
Ya. awak mesti gembira dapat memilihnya.
Terima kasih kerana memberi saya nama.
Dia ada nama sekarang? Apa itu?
Saya beritahu awak. Dalam sembang kumpulan.
Dia bukan ahli dalam sembang kumpulan.
Apa?
Sam Jang tidak menjemputnya, kan?
nak saya masukkan awak?
Berani kamu cuba masukkan saya? Jangan masukkan saya. kalau masukkan saya awak akan mati.
Pedulikan saya dan tengok telefon awak.
Cepat.
Itu... itu, Fairy Ha memasukkan cerita lucu.
Ia benar-benar lucu. Sa Oh Jeong!
awak tengok!
Boleh awak katakan sesuatu?
hah. Saya tak boleh berkata-kata.
Bagaimana mungkin semua orang dimasukkan tetapi saya tak dapat jemputan?
ini menyedihkan berbanding ketika saya ditendang keluar dari syurga.
Semua ini kerana grup sembang bodoh...
[Kematian akibat Kehilangan Berat Badan, "Anorexia"]
Dua gadis muda yang baru-baru ini meninggal akibat Anorexia adalah kedua-dua ahli di sana.
Sama seperti yang saya fikir, apa yang saya lihat hari ini sebenarnya benar-benar berbahaya?
saya perlu pergi ke sana lagi?
Pergi seorang diri agak menakutkan.
Saya kehilangan berat walaupun saya makan begitu banyak seperti ini. Ini sangat hebat!
Yum!
[PK]
Terima kasih, CEO. anak saya sangat menyukai PK.
jika awak memerlukan apa-apa lagi, beritahu saya bila-bila masa.
kalau begitu, lain kali ketika awak melakukan acara dengan PK,
bolehkah anak saya ikut awak menonton?
Saya minta maaf tetapi itu adalah maklumat peribadi yang tidak boleh didedahkan kepada umum.
mungkin ia parti rahsia yang hanya orang istimewa yang boleh hadir pada masa itu.
Ya, ia sangat istimewa.
dapat tandatangan dah cukup baik untuk saya.
anak saya akan menyukai ini.
Gambar ini bukan untuk saya. Ia untuk isteri saya.
Isteri saya ambil daripada keluaran syarikat percetakan warna.
Saya terus turun berat badan. Saya boleh terus makan.
Krim putar.
Ia kerana gambar perangsang untuk diet.
Isteri saya lekat di depan timbang.
Perangsang diet.
Dia melekatkan gambar-gambar ini dan bila berat naik, akan dia marah, tarik nafas dalam-dalam,
dan sangat tertekan.
sangat hebat. Saya amat berbesar hati dapat bekerja dengan Lucifer Entertainment.
- awak amat kurus. awak tak mengalami sebarang gangguan makan? - Walaupun saya makan, saya tak naik berat badan.
Bagaimana ia boleh berlaku? Adakah awak mengambil ubat atau melakukan pembedahan?
Tidak tidak!sebenarnya, saya mendapat tatu diet dari seorang kawan saya memperkenalkan pada saya.
Ia mungkin hanya psikologi, tetapi berat badan saya tak naik lagi.
Sama seperti sangkaan Sam Jang , ia mungkin pelahap.
mungkin ia dari tatu.
kalau begitu kita hanya perlu menyingkirkan tatu itu darinya
Gadis ini bukan satu-satunya masalah.
Pasti ada roh jahat yang menyebarkan pelahap itu dengan membuat mereka tato.
Jika kita tidak membuangnya, pelahap akan terus menyebar.
Oleh itu, kita perlu mencari roh jahat yang melukis tato-tato tersebut.
Mulai sekarang, awak hanya perlu mencari dia.
saya sendiri?
roh jahat hanya mendekati orang-orang moden yang mempunyai keinginan yang kuat untuk tak menaikkan berat badan.
Kita tidak mempunyai keinginan sedemikian
jadi ia tidak akan mendekati kita.
Jadi, awak perlu melakukannya.
Tetapi saya tak pernah mempunyai keinginan sedemikian sebelum ini.
Kenapa awak jadi macam ni?
Saya berfikir untuk kesihatan saya tidak baik untuk menaikan berat badan.
Adakah awak bergurau?
Adakah awak terus menyembunyikannya?
Baiklah.ketika saya seorang pelahap, apa yang akan saya lakukan?
Apa itu? Mengapa ia begitu sejuk?
Saya ingat saya buka pemanas itu.
Penghawa dingin? Siapa yang menghidupkan penghawa dingin di tengah-tengah musim sejuk - adakah awak?
Kerana ia terlalu panas, saya menghidupkan penghawa dingin.
Jeneral Ais beritahu saya berada dalam tahap sejuk untuk menjaga badan saya daripada membusuk.
Adakah rumah saya peti sejuk kimchi?
Saya tak tahan sejuk. Cepat buka pemanas dan tutup penghawa dingin!
Berikan itu.
Bagaimana pula dengan saya?
Saya akan busuk dan berbau.
masuk ke dalam peti sejuk, maka awak akan baik-baik saja.
Hey. benarkan seorang gadis yang sepatutnya berada dalam keranda tinggal di dalam peti sejuk.
- memberi awak kehidupan mewah. - Ya.
awak, zombie. Adakah awak beli telefon awak sendiri?
Sa Oh Jeong-nim memberikannya kepada saya.
Sepanjang hidup saya, saya tidak pernah melihat zombie hidup mewah seperti awak.
Saya bukan sekadar zombie; Saya mempunyai nama.
Saya tak mahu tahu nama yang orang berikan sendiri.
Semua orang di tempat Fairy Ha.
Semua orang?
Apa itu? Adakah awak dapat jemputan untuk perbualan grup juga?
Ya.
Bunyi bising apa itu? Pergi balas mesej di dalam peti sejuk!
Sam Jang kata dia akan mengejar roh jahat.
Apa?seorang diri?
Serahkan.
[Unnie Sam Jang: Pelahap muncul di Club Heaven]
awak nak pergi jumpa Unnie?
Lupakan ia. Saya juga tak dapat jemputan.
Nama awak adalah Gadis Kaya?
Ya. Oleh kerana saya ada darah Unnie dalam diri saya, saya mengambil nama terakhirnya.
Jadi nama penuh saya ialah Jin Bu Ja.
Hai, awak adalah keturunan saya kerana saya adalah orang yang memberikan awak nyawa untuk hidup.
Saya yang menghantar terbang darah Sam Jang . Saya!
Saya dengar. Unnie memanggil nama awak di atas gunung
dan ia secara tidak sengaja menyebabkan saya bangun dari kematian.
kalau begitu jika bukan Jin Bu Ja,
haruskah saya guna nama Son Bu Ja?
Tidak, tetap dengan Jin Bu Ja.
Terima kasih.
Walau apa pun, Unnie adalah yang paling istimewa , jadi saya lebih suka Jin Bu Ja.
Saya hanya katakan kerana saya tidak suka bunyi nama Son Bu Ja.
Saya bertaruh Sam Jang pasti gembira sebab memiliki Jin Bu Ja istimewanya sendiri.
Tetapi awak adalah orang yang paling istimewa terhadapnya.
Berhenti bergurau, saya juga tak dijemput ke perbualan grup.
Bagi saya, saya ada KakaoTalk
tetapi awak ada perbualan secara terus dengan dia.
Bukankah sesuatu yang menghubungkan awak terus kepadanya apabila dia memanggil nama awak?
awak betul. Tidak ada sebab untuk menjemput saya menyertai dalam perbualan grup..
Oleh kerana kami ada ikatan istimewa 1:1.
Dia cakap dia akan pergi ke sebuah kelab.
Kelab?
Dia menghantar mesej dari perbualan kumpulan itu
Namun mengapa dia tidak memanggilnya 1: 1?
Sentiasa memakai pakaian hitam.
perlukah saya membawa lelaki itu bersama saya?
Saya tidak akan menyelamatkan manusia lain tetapi kamu.
Saya berasa seperti saya berat naik kebelakangan inii.
Saya ingin mati.
Oh, hello.
- Siapa awak? - awak ahli Kingdom Fitness Center , bukan?
Saya melihat awak di sana semasa saya melakukan senaman.
- Adakah begitu? - Tetapi setiap kali saya melihat awak...
awak nampaknya semakin kurus dan kurus.
Tidak kira berapa banyak saya makan, saya takkan naik berat badan.
berat takkan naik tak kira berapa banyak benda yang dimakan,
itu akan menjadi impian saya.
Adakah awak mahu saya memenuhi impian awak?
Itu mesti pelahap yang di kejar Sam Jang.
Hey!
Saya dengar ada virus atas tatu awak.
Adakah awak sedang goda saya sekarang?
Tidak, hanya ada virus dekat awak.
Jadi di mana virus yang awak sebut?
Di sini.
Saya makan semua makanan itu tetapi kenapa saya merasa begitu lemah?
Itulah kerana selama ini bukan awak yang memakannya.
Woah, woah. sedar.
Mana Sam Jang?
Di sana.
Pakaian itu...
Apa yang terjadi terhadap dia?
Hei, Jin Seon Mi.
- Oh, Son Oh Gong! - Itulah nama yang seharusnya disebut.
Buat masa ini, pelahap itu melekat pada awak.
Saya tahu di mana roh jahat menyebarkan pelahap.
Mari kita buang pelahap yang ada pada kamu.
Tunggu! awak tak perlu buang sekarang.
Biar saya makan sedikit lagi. Biarkan saya makan apa saja yang saya nak tanpa berat badan meningkat.
Sampai bila?
Biarkan saya makan sebanyak yang saya mahu selama seminggu dan kemudian hapuskan ia.
Cuma 3 hari lagi. Selepas 3 hari saya pasti akan membiarkan awak hapuskannya.
kalau begitu sekurang-kurangnya biarkan habiskan semua ini
Mari pergi. Cepat bangun .
Memang betul permulaan semua ini disebabkan tatu diet.
Ini adalah kad perniagaan tatu.
Walau bagaimanapun, ternyata orang ini ada 2 pekerjaan.
Di sini.
Kingdom
Pengajar, saya hanya ada 15 hari lagi sehingga hari perkahwinan saya tetapi saya tak turun berat walaupun saya berlari.
macam mana kalau awak cuba membuat tatu?
Tatu diet yang menjadi siulan kebelakangan ini?
Adakah awak ingin mencubanya?
Pengajar,
ini kan?
Ya. Ia tatu yang saya buat kepada ahli-ahli di sini sebagai ganti dengan wang.
nak laporkan saya atas penipuan?
awak berfikir buati tatu diet adalah penipuan?
Saya tahu itu adalah satu pembohongan.
Namun, ada kesan. ada banyak orang yang benar-benar turun berat badan.
Jadi awak hanya seorang penipu.
Saya akan melaporkannya kepada polis.
Wanita itu hanya melukis tatu untuk wang.
Dia tidak memasukkan pelahap ke dalamnya.
Kemudian, dari mana ia datang?
Fikiran lemah manusia yang berharap walaupun penipuan yang tak masuk akal.
Pengajar, saya hanya ada 15 hari sehingga hari perkahwinan tetapi saya tak turun berat, tidak kira berapa banyak saya lari.
Jika saya tak turun berat badan, saya akan mati.
Dalam pemeriksaan Badan
Berat 50.2kg Jisim otot 22.1 Peratusan lemak badan 10.6
Saya benar-benar mahu mati.
Ia naik lagi.
Mengapa tidak turun?
Saya benar-benar akan gila. patut tak saya memuntahkannya?
Berat 101.6kg Jisim otot 33.4 Peratusan lemak badan 41.8
Berat 90.5kg Jisim otot 33.5 Peratusan lemak badan 27.8
Berat 156.8kg Jisim otot 83.2 Peratusan lemak badan 57.5
Jangan makan apa-apa makanan mulai esok!
Ini membuat saya gila!
patutkah saya muntahkan?
Kenapa berat saya tak turun? Mengapa?
Saya ingin mati.
Kenapa ?!
awak akan berada dalam bahaya jika awak berdiri di sana, turun!
Apa yang saya cari adalah awak.
Jangan masuk campur.
Manusia percaya melalui kehendak mereka sendiri.
Saya hanya memenuhi kehendak mereka.
awak hanya virus yang menggangu fikiran orang lemah.
Adakah awak fikir awak boleh hapuskan saya?
Kalau begitu saya rasa saya perlu hapuskan awak terlebih dahulu.
Kerana saya tak akan bergerak satu inci dari sini!
Tidak. awak akan ikut saya.
Mari sini.
Son Oh Gong!
Jaga wanita itu.
Saya tidak boleh meninggalkan tempat saya.
Ma Wang, ini gambar Sam Jang kongsi dalam perbualan grup.
Dia selesaikan dengan baik.
Sam Jang cukup baik. awak akan mendapat (mata) yang awak perlukan dalam masa yang singkat, Ma Wang.
Perasaan negatif manusia terus mencipta roh jahat.
Saya bimbang bahawa perasaan itu sebenarnya akan menjadikan neraka sebenar di bumi.
Itulah sebabnya mengapa Sam Jang turun di sini?
Kerana mereka takut dunia akan benar-benar membuka pintu neraka.
Adakah Sam Jang mangsa sumpahan
untuk menghentikan pintu-pintu neraka dari terbuka?
Bakul itu akan melimpah tidak lama lagi.
Hei, saya dah beritahu pendarahan begitu berbahaya.
Jika saya tidak berada di pihak awak, awak sudah mati. awak tahu itu?
Bagi saya tengok.
Kenapa awak merawatnya dengan ubat? ubatilah dengan sihir!
Sama seperti sebelum ini, hanya tiup dan sembuhlah.
Adakah awak fikir hanya tiup begitu mudah untuk sembuh?
Apa yang saya lakukan sebelum ini amat meletihkan, awak tahu.
awak bercakap tentang Dewa Agung, dengan syurga, tetapi awak tak tahu apa-apa.
Oleh kerana awak adalah seorang yang luar biasa, saya tak boleh panggil awak begitu sahaja.
awak tidak boleh panggil saya?
Ini bermakna awak mahu, kan?
awak mahu lihat saya? jika awak merindui saya, mengapa awak menahan diri?
Saya tidak cakap saya nak lihat awak, saya katakan saya berasa dibebani.
awak adalah Dewa Agung, dan saya seorang manusia yang tak berharga.
Dan maaf kerana menggunakan Geumganggo untuk mengikat awak.
Oh? "Jika awak menyesal, buka ini!" apa yang saya fikir awak akan katakan, tetapi awak tidak mengatakan apa-apa?
Kerana walaupun awak tak buka, ia pasti akan terbuka. Suatu hari nanti.
sampai detik itu, saya hanya akan mencintai awak.
Cinta ini pasti berakhir dan hilang tanpa kesan,
Saya hanya akan menumpukan pada awak seperti orang gila.
Pengakhiran dan kemudian hilang?
Sudah tentu. Perasaan sebenar saya hanya dusta.
Saya akan lakukan dan awak akan bersendirian lagi.
Sehingga itu, saya akan berada di sisi awak.
Saya cintakan awak, Jin Seon Mi.
Hey Bu Ja, awak perlu makan mangsa sekarang tetapi awak makan makanan buatan sendiri Oh Jeong kami. awak hidup dalam kehidupan yang baik.
Saya sebenarnya. Saya ingin tahu jika saya dapat makan makanan seperti ini semasa saya masih hidup.
Bu Ja, awak tidur di dalam peti sejuk malam tadi? Ia berbau sedikit lagi.
saya perlu mengekalkan suhu badan tetapi Son Oh Gong terus menghidupkan pemanas sehingga saya terpaksa tidur di sana.
Hei, gadis itu membusuk. tutup pemanas.
Saya dilahirkan dari gunung berapi. Adakah awak tahu betapa sejuknya sekarang?
Jika awak mempunyai masalah seperti itu maka masuk bilik dan buka pemanas di sana !
Kenapa mesti saya!
Hei, Bu Ja. Lupakan tentang tahap sejuk
dan masuk ke dalam peti sejuk dan membekukan diri dengan baik dan keras.
Ketika musim bunga datang dan cuaca hangat saya akan membawa awak keluar untuk mencairkan. tak ada masalah kan?
huh, si tak guna berhati dingin ini,...
Bu Ja, awak akan cairkan jika awak menangis. Jangan menangis, hm?
Apa yang saya buat? Apa?
Ini rumah saya. Jika awak mengeluh, keluar! apa da!
Mesej teks dah sampai.
Aigoo, lebih banyak urusan KakaoTalk terlebih dahulu pada waktu pagi.
Apa itu? awak juga dijemput ke perbualan kumpulan?
Yeah. awak tak dijemput masuk?
nak saya memasukkan awak?
Tidak. Maksud saya, saya hanya -
Ma Wang, Hyungnim membenci perbualan kumpulan.
Dia berkata ia bising dan tidak menjemputnya.
Oh, yakah? Saya tidak patut menjemput awak?
Tidak, maksud saya tidak suka. Ia bising jadi sudah tentu saya benci.
Tetapi jika awak benar mahu menambah saya...
Saya faham. Saya takkan masukkan awak.
Adakah awak mahukan lebih salad?
Tidak! Lupakan ia! Saya pasti tidak akan memakannya.
baiklah, saya pasti takkan berikan awak sikit pun.
Mesej masuk.
Mesej Kakao talk masuk.
Mesej masuk.
Kami tidak akan bising jadi jangan pedulikan kami.
awak semua seperti berseronok, bukan?
Mesej kakao masuk.
Hari ini adalah Malam Tahun Baru.
Saya berharap ramai tetamu akan mengambil bahagian dalam parti akhir tahun di kedai Fairy.
-Oh, menyeronokkan. - Menarik
- Saya boleh datang ~! - Saya tidak boleh datang ㅠㅠ
Selamat datang! pisang kaki yang lazat.
- Saya akan ambil beberapa. - Ya.
♪ Rasa hatiku pada pandangan di mata engkau ♪
♪ Sentuhan engkau, di sana sini ♪
♪ Ku gundah ♪
Warna ungu sangat cantik. ini dia.
♪ Dengan sedikit kata-kata , ku menjadi lemah ♪
♪ tika engkau menyentuhku ♪
♪ ku tak dapat menahan senyuman ♪
awak dari kedai itu, bukan?
Nenek nak jumpa awak. Mari pergi.
Saya? Bagaimana awak tahu saya ada di sini?
- ikut saya. - tunggu.
Ini pasar di depan rumah saya. Ia sepatutnya jauh daripada kedai awak.
Pirun-dong 28
Pirun-dong? Bagaimana kita sampai sini seperti itu?
Kenapa awak bertindak seperti manusia naif? awak sepatutnya tahu jawapannya.
General Store
Oh? Ini adalah periuk sebelum ini.
Adakah ia pecah?
Mereka cakap apa yang dilihat di sini membawa nasib buruk.
Sepertinya awak telah melihat semuanya.
Apa yang saya lihat?
Kejadian yang akan berlaku pada masa akan datang.
Apa yang saya lihat pasti akan berlaku?
Mencegah daripada ianya berlaku sebenarnya,
Itulah utusan untuk Sam Jang.
Mm, bau itu.
Mengapa Sam Jang belum datang?
Saya tahu, betul?
Saya perlu mencuri hatinya sebelum akhir tahun.
Hanya ada 3 minit lagi sehingga tahun baru. awak fikir boleh ia bole terjadi?
Dia cakap dia datang lewat jadi saya rasa dia akan berada di sini selepas loceng berbunyi.
Tetapi loceng itu hanya boleh diketuk seseorang yang berasal dari keluarga terhormat, bukan?
Itu betul. Tahun ini, lelaki itu ada dalam barisan depan.
Dia sangat tampan. Adakah dia selebriti?
Kang Dae Sung, Profesor dari Jabatan Sejarah di Universiti Korea. Umur 45.
Dia disebut sebagai pelari perlumbaan presiden.
Pelari perlumbaan presiden?
Adakah dia seorang atlet?
Presiden.ini pilihan raya untuk presiden bukan sejenis sukan yang sepadan dengan babi sombong.
Saya.. saya tahu itu, tentu saja! Presiden!
Saya hanya cuba membuat lawak.
awak begitu mengecewakan. awak tahu apa itu jenaka?
Sekarang, sekarang. Tolong berhenti, awak berdua.
Malah Syurga mengawasi Kang Dae Sung.
Kemudian saya harus menjadi kawan rapat ketika kita bertemu.
Saya kenal orang ini.
Saya nampak dia.
Adakah awak ingat sesuatu?
Di manakah awak melihatnya?
Ah, jadi ini sesuatu yang awak lihat baru-baru ini, ya?
Saya fikir ia adalah ingatan sebelum awak meninggal dunia.
awak mesti ingat kepadanya kerana dia begitu kacak. Malah namanya sangat bagus. Kang. Dae. Sung.
Kang Dae Sung...
Oh! Dia sedang membunyikan loceng sekarang!
3, 2, 1. Selamat Tahun Baru!
Wow, berapa umur awak, Setiausaha Ma?
Diam, Babi.
Saya berusia 10,400 tahun.
Ia menjijikkan. Ugh.
2979, 2980, 2981, 2982, dan 2983
2983...
Ketika larangan minum saya tamat, awak adalah yang pertama yang saya minum!
Son Oh Gong.
Dia panggil.
Adakah awak orang yang baru kerana tahun baru? Ia belum seminit tahun baru bermula dan awak dah dipanggil.
Yeah. Keadaan berubah.
Apa yang berubah?
Saya melihat dunia akan hancur.
Sam Jang melihat pintu neraka dibuka di Bumi?
Sam Jang menerima utusan itu, semuanya.
Adakah manusia itu dapat menghentikannya?
baik, itulah sebabnya Son Oh Gong diletakkan di sisi dia.
Kemudian saya perlu mengubah soalan yang saya tanya dahulu.
persembahan yang perlu dibuat untuk mengelakkan pintu neraka dari dibuka,
adakah itu Sam Jang? Atau adakah itu Son Oh Gong?
Son Oh Gong, saya, tidak, Sam Jang perlu melakukan perkara yang sangat menakjubkan.
awak berkata awak tidak mahu melindungi manusia yang tidak penting?
Sekarang saya telah melihatnya, nampaknya, yang layak mendapat perlindungan besar dari Dewa Agung, sama dengan syurga,
adalah menakjubkan bagi seseorang yang seperti saya.
mesti ada penghormatan.
- awak sangat hebat, bukan? - Ya.
Tidak kira apa yang berlaku kepada saya, awak akan sentiasa berada di samping, bukan?
Itulah yang saya katakan.
kalau begitu itu sudah cukup.
Kemudian saya boleh melakukannya.
Son Oh Gong, Dewa Agung,dan syurga akan melindungi saya sampai akhir.
♪ Tika ku melihat engkau ♪
♪ Ku hanya fikir tentang engkau ♪
♪ tika ku jatuh cinta ♪
Baiklah. Walaupun dunia hancur, ♪ Adakah engkau merindui ku ♪
Saya akan melindungi awak. ♪ Walaupun perasaan ku berubah ♪
♪ I will ♪
♪ I wish you next, just as we are ♪
♪ Can I go back ♪
♪ When I saw you ♪
♪ Always behind of you ♪
[Hwayugi]
Helah apa yang awak mainkan dengan bertindak tidak bersalah?
- Kerana saya cintakan awak. - Saya rasa saya perlu mencintai awak.
Kenapa awak melakukan ini? Ia membuatkan hati saya berdebar. Ah, saya cinta, cinta.
Saya fikir saya akan menyukai awak kerana yang terus menerus kata awak mencintai saya.
Kita mungkin tak tahu apa jenis skandal rahsia yang disembunyikan orang itu.
- Apakah ini?! - Itu adalah awak.
Jika awak berada dalam keadaan yang berbahaya, panggil Son Oh Gong.
- Son Oh Gong. - Jin Seon Mi! Buka mata awak! Saya cakap buka mata awak!
Saya tidak patut melakukan ini.
Jin Seon Mi!
sub by nsl7